웨이레이 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 252개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #279장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"기어를 올려보자."
영어 "Let's kick it up a gear."
- #280장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"에너지가 좋다!"
영어 "Energy's good!"
- #281장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"안심하기엔 너무 가까워요 여러분, 어서!"
영어 "Too close for comfort guys, come on!"
- #282장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"자, 얘들아, 우리는 파고들어야 해."
영어 "Come on guys, we gotta dig in."
- #283장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"포장해서 보내자."
영어 "Let's send them packin'."
- #284장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"나는 우리에게서 더 많은 것이 필요합니다."
영어 "I need more from us."
- #285장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"일어서세요!"
영어 "Step up!"
- #286장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"더 비슷해요, 그렇죠?"
영어 "More of the same, yeah?"
- #287라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"뭐야? 다들 기분 좋아? 우리가 잡았어!"
영어 "ทุกคนโอเคนะ? You all feeling good? We got this!"
- #288라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"모두 괜찮으세요? 필요하시면 잠시만 기다려주세요."
영어 "Everyone good? Take a sec if you need."
- #289라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"잠시 시간을 내어 호흡에 집중하세요. 조준에 도움이 됩니다."
영어 "Take a minute, focus on your breathing, helps with your aim."
- #290라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"아무도 당신이 원하는 것을주지 않을 것입니다. 그것을 위해 노력하십시오."
영어 "No one's gonna give you what you want. Work for it."
- #291라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"우리는 지금 나타나고 나중에 산다."
영어 "We show up now, we live later."
- #292라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"피곤함은 선택사항입니다. 에너지를 유지하세요!"
영어 "Getting tired is optional, keep the energy up!"
- #293라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"야야야! 집중해라! 저 놈들이 우리를 죽이려 하고 있어!"
영어 "Hey, hey! Stay focused! Those shits are trying to kill us!"
- #294라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"훈련 방법을 알고 있으면 장비를 갖추고 다시 나가세요. 나는 그것에 대해 어떤 야단법석도 원하지 않습니다."
영어 "You know the drill, gear up and get back out there. I don't want any sass about it."
- #295라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"다들 즐거운 시간 보내고 계시나요? 그렇지 않다면 일을 잘못하신 겁니다."
영어 "Everyone having fun? If you're not, you're in the wrong line of work."
- #296라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"내가 너희들을 힘들게 하는 건 알아. 하지만 그 새끼들이 너희한테 총을 쏘는 것보다는 내가 엉덩이를 걷어차는 게 더 나을 거야."
영어 "I know I give you guys a hard time. But you're better off with me kicking your butt than those assholes shooting at you."
- #297라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"그래요! 그들은 사격장의 반대편으로 들어갔다는 것을 깨닫고 있습니다! 탄약이 필요한 사람이 있습니까?"
영어 "โอ๊ย อ่อนโว้ย! They're just realising they walked into the wrong end of the shooting range! Anyone need ammo?"
- #298라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"우린 지금 일하고 있어! 또 뭐가 있지?"
영어 "We are working now! What else they got, huh?"