웨이레이 · 캐릭터 대사

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"일을 존중하세요. 일도 당신을 존중합니다."

영어 "Respect the work, the work respects you."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"좀 더 해보자, 응? 승리한 부분이라는 뜻이야."

영어 "Let's do more of that yeah? The winning part, I mean."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"자신이 무엇을 하고 있는지 알면 승리하는 것은 쉽습니다. 거기에 도달하는 것이 어려운 부분입니다."

영어 "Winning's easy when you know what you're doing. It's getting there that's the tough part."

발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

"보통이라면 여기서 격려의 말을 하겠지만 솔직히요? 우리는 괜찮아요."

영어 "Normally I'd give a whole pep talk here, but honestly? We're good."

발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

"그럼요? 알고보니 이 놈들은 우리가 생각했던 그런 놈들이 아니더군요. 전 괜찮습니다."

영어 "So? Turns out these guys aren't the badasses we figured they'd be. Fine by me."

발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴

"당신은 무엇이든 할 수 있습니다. 우리는 무엇이든 할 수 있습니다! 당신이 나에게 보여줬으니까 알아요. 이제 그들에게 보여주세요."

영어 "You are capable of anything. We are capable of anything! I know 'cause you've shown me. Now show them."

발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴

"이것이 바로 그 내용입니다. 쉬운 일을 원하십니까? 떠나십시오. 훌륭해지고 싶으십니까? 계속 싸우십시오."

영어 "This is what it's about. You want something easy? Leave. You wanna be great? Keep fighting."

발동 조건 라운드 시작, 마지막 라운드, 공격팀

"현금을 쓰지 않는다면 적어도 나에게 멋진 것을 사주세요."

영어 "If you're not spending your cash, at least buy me something fancy."

발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트

"좋아, 마지막 장애물이다. 중요한 것은 이것이다."

영어 "Alright, last hurdle. This is the one that counts."

발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트

"잠시 시간을 내어 여행에 대해 감사하고 이번 파티를 마무리하겠습니다."

영어 "Take a minute, appreciate the journey then we wrap this party up."

발동 조건 적을 죽여라

"뭐야?"

영어 "มีเก่งกว่านี้ป่ะ?"

발동 조건 적을 죽여라

"안디디!"

영어 "โดนไปดิ!"

발동 조건 적을 죽여라

"스포츠!"

영어 "สมน้ำหน้า!"

발동 조건 적을 죽여라

"그게 있어요."

영어 "There's that."

발동 조건 적을 죽여라

"다음!"

영어 "Next!"

발동 조건 적을 죽여라

"안됐구나."

영어 "Too bad."

발동 조건 적을 죽여라

"넌 끝났어!"

영어 "You're done!"

발동 조건 적을 죽여라

"응!"

영어 "Yep!"

발동 조건 적을 죽여라

"너무 느려!"

영어 "Too slow!"

발동 조건 적을 죽여라

"어-허."

영어 "Uh-huh."