요루 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 281개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #392요원 상호작용
발동 조건 동맹 레이나로 경기 시작
"내 킬을 노리러 왔구나, 레이나? 경쟁을 벌이자."
영어 "You're here to take my kills, Reyna? Let's make it a competition."
- #393요원 상호작용
발동 조건 아군 레이나로 라운드 시작
"레이나, 당신이 다른 쪽을 선택하면 내가 한쪽을 맡겠습니다. 그들은 5초 안에 죽을 것입니다."
영어 "Reyna, I'll take one side if you take the other. They'll be dead in 5 seconds."
- #394요원 상호작용
발동 조건 적 세이지와 매치 시작
"그들은 왜 세이지를 가져왔는가? 이제 그들은 두 번 죽어야 한다, 멍청아."
영어 "Why did they bring Sage? Now they have to die twice, idiots."
- #395요원 상호작용
발동 조건 아군 스카이와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"행운을 빌어요, 스카이."
영어 "Good luck, Skye."
- #396요원 상호작용
발동 조건 채팅: 요루가 스카이와 대화 중입니다.
"안녕, 꽃 파는 아가씨. 나뭇잎을 찾았어요. 드릴까요?"
영어 "Hey, flower girl. I found some leaves. Do you want them?"
- #397요원 상호작용
발동 조건 동맹국 스카이에게 추천
"스카이, 그동안 참아오셨네요."
영어 "Skye, you've been holding back."
- #398요원 상호작용
발동 조건 동맹국 스카이에게 추천
"스카이, 그거... 목이 맑아지는 거 꽤 좋았어."
영어 "Skye, that was... Clears throat That was pretty good."
- #399요원 상호작용
발동 조건 적 스카이 처치
"스카이가 사망했습니다."
영어 "Skye killed."
- #400요원 상호작용
발동 조건 적 스카이와 매치 시작
"적 스카이가 여기에 있습니다. 동물원이 마음에 들지 않았습니다."
영어 "The enemy Skye is here. I never liked the zoo."
- #401요원 상호작용
발동 조건 아군 소바와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"당신이 무엇을 얻었는지 봅시다, 소바."
영어 "Let's see what you've got, Sova."
- #402요원 상호작용
발동 조건 아군 소바로 라운드 시작
"찾아보세요, 소바. 나머지는 제가 할게요."
영어 "Find them, Sova. I'll do the rest."
- #403요원 상호작용
발동 조건 적 바이퍼와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"그들의 바이퍼를 쓰러뜨리겠습니다."
영어 "I'll take down their Viper."
- #404요원 상호작용
발동 조건 적 바이퍼로 라운드 시작
"그 바이퍼는 정말 죽어야 해요."
영어 "That Viper really needs to die."
- #405요원 상호작용
발동 조건 적 요루와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"마지막 요루 입장이 승리합니다."
영어 "Last Yoru standing wins."
- #406요원 상호작용
발동 조건 적 요루 처치
"더블이 죽었어."
영어 "Double's dead."
- #407요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 요루
"나도 나를 이길 수는 없어."
영어 "Even I can't beat me."
- #408요원 상호작용
발동 조건 적 요루와 매치 시작
"저게 바로 나야. 좋아. 이제 나 자신도 좋아질 수 있어."
영어 "That's me over there. Great. Now I can kick my own ass."
- #409게임
발동 조건 캐릭터 선택
"나는 누구와도 싸울 것이다. 모두와 싸울 것이다."
영어 "I'll fight anybody, I'll fight everybody."
- #410게임
발동 조건 경기 시작
"이 사람들이 나를 기분 좋게 만들었어요. 그들에게는 불운이었죠."
영어 "These guys caught me in a mood. Bad luck for them."
- #411게임
발동 조건 경기 시작
"얼굴을 향해 쏠까요, 아니면 뒤에서 찔러야 할까요? 나중에 결정하겠습니다."
영어 "Should I shoot them in the face or stab them in the back? I'll decide later."