セージ · キャラクター台詞
VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。
- 314 件
- 台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
- データ提供元
- Kingdom Archives
- データについて
- 同期日:2026/07/13
台詞一覧
すべてのエージェント- #373掛け合い
発動条件 味方への表彰 オーメン
オーメン、あなたは自然の力です。」
英語 "Omen, you are a force of nature."
- #374掛け合い
発動条件 敵 オーメン を倒す
オーメン が殺されました。」
英語 "Omen killed."
- #375掛け合い
発動条件 敵オーメンとの試合開始
「彼らのオーメンはどんな拷問を受けているのだろうか。それは我々のようなものだろうか?哀れな魂だ。」
英語 "I wonder what torture their Omen is going through. Is it like ours? Poor soul."
- #376掛け合い
発動条件 敵オーメンでラウンドスタート
「彼らの オーメン は悪夢かもしれませんが、私は暗闇を恐れたことはありませんでした。」
英語 "Their Omen may be a nightmare but I was never scared of the dark."
- #377掛け合い
発動条件 味方 フェニックス でバリアがダウン
「一緒に、フェニックス。」
英語 "Together, Phoenix."
- #378掛け合い
発動条件 味方への表彰 フェニックス
「あなたの星は明るく輝いています、フェニックス。」
英語 "Your star shines bright, Phoenix."
- #379掛け合い
発動条件 味方 フェニックス でラウンド開始
「明るく燃えろ、フェニックス
英語 "Burn bright, Phoenix."
- #380掛け合い
発動条件 敵フェニックスでラウンドスタート
「あなたの永遠の炎を消してみせます、フェニックス
英語 "I will quench your eternal flames, Phoenix."
- #381掛け合い
発動条件 敵フェニックスでラウンドスタート
「彼らの フェニックス は不死身であるように感じられるかもしれません。私は彼に、彼がどれほど死すべき人間であるかを思い出させます。」
英語 "Their Phoenix may feel immortal, I shall remind him just how mortal he truly is."
- #382掛け合い
発動条件 味方 レイズ でバリアがダウン
「ここを点火してください、レイズ
英語 "Ignite this place, Raze."
- #383掛け合い
発動条件 味方 レイズ と試合開始
「皆さん、計画を覚えておいてください。そしてどうか、どうかそれを貫いてください。私はあなたに話しているのです、レイズ。」
英語 "Remember the plan, everyone. And please, please, stick to it. I'm talking to you, Raze."
- #384掛け合い
発動条件 敵レイズとの試合開始
レイズ には忍耐力がありません。爆発を待って、空になったときに攻撃してください。」
英語 "Raze has no patience. Wait out her explosions and strike when she's empty."
- #385掛け合い
発動条件 敵とのバリアダウン レイナ
「彼らのレイナを止めなければなりません。」
英語 "I must stop their Reyna."
- #386掛け合い
発動条件 チャット: セージ と レイナ の会話
レイナ、あなたの道よりも生き残る良い方法があります。」
英語 "Reyna, there are better ways to survive than your path."
- #387掛け合い
発動条件 味方への表彰 レイナ
「それは心配でした、レイナ
英語 "That was worrisome, Reyna."
- #388掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す レイナ
「もう狩りはしない。」
英語 "No more hunting."
- #389掛け合い
発動条件 味方 レイナ と試合開始
「私と協力してください、レイナ。あなたの熱意と私の慎重さは両方とも戦場での資質を備えています。」
英語 "Work with me, Reyna. Your enthusiasm and my caution both have qualities on the battlefield."
- #390掛け合い
発動条件 味方 レイナ でラウンド開始
レイナ、狩りの時間です。」
英語 "Reyna, time to hunt."
- #391掛け合い
発動条件 敵とのバリアダウン セージ
「私のコピーを殺してください。」
英語 "Kill my copy."
- #392掛け合い
発動条件 敵 セージ を倒す
「詐欺師が殺されました。」
英語 "Imposter killed."