ソーヴァ · キャラクター台詞
VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。
- 311 件
- 台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
- データ提供元
- Kingdom Archives
- データについて
- 同期日:2026/07/13
台詞一覧
すべてのエージェント- #400掛け合い
発動条件 味方 オーメン でラウンド開始
「自分が誰であるかを忘れないでください、オーメン。怪物ではなく人間です。」
英語 "Don't forget who you are, Omen. A man, not a monster."
- #401掛け合い
発動条件 敵オーメンでラウンドスタート
「彼らのオーメンを追跡するのは難しいですが、不可能ではありません。私にはできます。」
英語 "It is difficult tracking their Omen, but not impossible. I can do it."
- #402掛け合い
発動条件 味方への表彰 フェニックス
「我々の フェニックス に勝てる者は誰もいません。」
英語 "вот это да, no one can beat our Phoenix."
- #403掛け合い
発動条件 味方 フェニックス でラウンド開始
「自然界では、火は命を意味します。あなたは私たちの火になります、フェニックス。」
英語 "In the wild, fire means life. You'll be our fire, Phoenix."
- #404掛け合い
発動条件 敵 レイズ を倒す
「静かに、もう。」
英語 "Quiet, now."
- #405掛け合い
発動条件 味方 レイズ でラウンド開始
レイズ、あなたはいつも私たちの精神を高揚させるために働いています。ありがとう。」
英語 "Raze, you always work to lift our spirit. Thank you."
- #406掛け合い
発動条件 敵レイナとの試合開始
「向こう側で彼らのレイナが準備を整えている。彼女が巨大化する前に彼女を殺してください。」
英語 "Their Reyna prepares on the other side. Kill her before she becomes monstruous."
- #407掛け合い
発動条件 味方 セージ でバリアがダウン
セージ、他の人たちを守ってください。」
英語 "Sage, protect the others."
- #408掛け合い
発動条件 敵とのバリアダウン セージ
「彼らのヒーラーを連れて行け。」
英語 "Take out their healer."
- #409掛け合い
発動条件 味方への表彰 セージ
「ヒーラーがこんなに戦うとは思わなかった。あなたは素晴らしいです。」
英語 "I did not expect a healer to fight so well. You are incredible."
- #410掛け合い
発動条件 敵とのバリアダウン ソーヴァ
「ブロ、ソーヴァ。」
英語 "беги, Sova."
- #411掛け合い
発動条件 敵 ソーヴァ を倒す
「立派な死だ。」
英語 "A fine death."
- #412掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す ソーヴァ
「それはあなたか私でした。」
英語 "It was you or me."
- #413掛け合い
発動条件 敵ソーヴァとの試合開始
ソーヴァ、初めて会った時は君を助けたんだ。もう君を手放すわけにはいかないよ」
英語 "Sova, I spared you when we first met. I can't let you go again."
- #414掛け合い
発動条件 敵ソーヴァでラウンドスタート
「自分の反省を殺さなければなりません、それが前進する唯一の方法です。」
英語 "I must kill my reflection, it's the only way forward."
- #415掛け合い
発動条件 味方への表彰 ヴァイパー
ヴァイパー、あなたは科学者にしては非常に暴力的です。」
英語 "Viper, for a scientist you are very violent."
- #416掛け合い
発動条件 味方 ヴァイパー と試合開始
「あなたの正義が私を怖がらせます、ヴァイパー。他に平和を見つける方法はありませんか?」
英語 "Your justice frightens me, Viper. Is there no other way to find peace?"
- #417掛け合い
発動条件 敵ヴァイパーでラウンドスタート
「彼らの ヴァイパー を降ろします。それは慈悲です。」
英語 "I will put their Viper down. It is mercy."
- #418掛け合い
発動条件 敵を倒す(男性キャラクター)
「寝てください、お兄さん」
英語 "Sleep, brother."
- #419マッチ
発動条件 キャラクターセレクト
「彼らがどこへ逃げても、私は彼らを見つけます。」
英語 "Wherever they run, I will find them."