아스트라 · 캐릭터 대사

VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.

320개
대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
데이터 출처
Kingdom Archives
데이터 안내
동기화 날짜: 2026. 7. 13.

대사 목록

모든 요원
  1. #426요원 상호작용

    발동 조건 아군 레이즈와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "레이즈, 이제 크레이 크레이를 얻을 시간이다, 내 딸아."

    영어 "Raze, it's time to get cray-cray, my girl."

  2. #427요원 상호작용

    발동 조건 동맹국 레이즈에게 추천

    "그래, 레이즈! 그게 우리 딸의 붐 스타일이야!"

    영어 "Yeah, Raze! That's my girl's boom style!"

  3. #428요원 상호작용

    발동 조건 아군 레이즈로 경기 시작

    "안녕하세요, 레이즈. 여왕님 안녕하십니까? 가서 어떻게 되었는지 보여드릴 수도 있겠네요."

    영어 "Hey, Raze. What up my queen? We could go show them how it's done, girl."

  4. #429요원 상호작용

    발동 조건 아군 레이즈로 라운드 시작

    "레이즈, 너의 붐 스타일이 너무 좋아, 얘야!"

    영어 "Raze, I love your boom style, my girl!"

  5. #430요원 상호작용

    발동 조건 적 레이나와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "이 레이나를 내려 놓자."

    영어 "Let's take this Reyna down."

  6. #431요원 상호작용

    발동 조건 적 레이나 처치

    "그 생물은 죽었어."

    영어 "That creature is dead."

  7. #432요원 상호작용

    발동 조건 적 레이나와 매치 시작

    "저 레이나 생물을 낭비하고 끝내세요."

    영어 "Waste that Reyna creature, end her."

  8. #433요원 상호작용

    발동 조건 아군 레이나로 라운드 시작

    "레이나, 그냥 차선을 지키세요, 야와 아가씨."

    영어 "Reyna, just stay in your lane, yawa girl."

  9. #434요원 상호작용

    발동 조건 적 레이나로 라운드 시작

    "그 레이나를 낭비해라, 얘들아. 그녀가 야수 모드가 되기 전에."

    영어 "Waste that Reyna, guys. Before she beast mode."

  10. #435요원 상호작용

    발동 조건 아군 세이지와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "안전하게 지내세요, 세이지. 제가 잡았습니다."

    영어 "Stay safe, Sage. I got you."

  11. #436요원 상호작용

    발동 조건 적 세이지와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "저 신비한 치료사를 버려라!"

    영어 "Drop that mystic healer!"

  12. #437요원 상호작용

    발동 조건 동맹국 세이지에게 추천

    "미친 사랑, 세이지. 어서, 얘야. 그 승리는 웃을 만한 가치가 있을 거야."

    영어 "Mad love, Sage. Come on, girl. That win's gotta be worth a smile."

  13. #438요원 상호작용

    발동 조건 아군 바이퍼와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "바이퍼, 놓치지 마세요, 아가씨."

    영어 "Viper, don't get missing, girl."

  14. #439요원 상호작용

    발동 조건 동맹국 바이퍼에게 추천

    "와! 바이퍼! 너 정말 사납구나!"

    영어 "Woah! Viper! You are fierce, gal!"

  15. #440요원 상호작용

    발동 조건 적 바이퍼 처치

    "나는 당신의 바이퍼를 떨어뜨렸습니다!"

    영어 "I dropped your Viper!"

  16. #441요원 상호작용

    발동 조건 동맹 바이퍼로 경기 시작

    "아, 바이퍼. 무슨 문제가 있는 거야, 아가씨? 누가 그런 분노를 일으켰나요?"

    영어 "Ah, Viper. What's your problem, girl? Who caused you such Rage?"

  17. #442요원 상호작용

    발동 조건 아군 바이퍼로 라운드 시작

    "말했잖아, 이 모든 것보다 네가 낫다는 거야, 바이퍼. 마음을 나눠봐, 응?"

    영어 "I've told you, you are better than all this, Viper. Share your heart, heh?"

  18. #443게임

    발동 조건 캐릭터 선택

    "난 더 높은 차원에 있어요, Chale. 말 그대로요."

    영어 "I am on a higher plane, Chale. Literally."

  19. #444게임

    발동 조건 경기 시작

    "찰리! 여러분은 이 상황에 대비할 준비가 되어있죠, 친구들?"

    영어 "Chaleeee! You are ready for this situation, right my friends?"

  20. #445게임

    발동 조건 경기 시작

    "이제 그들에게 보여주죠, ㅎ? 그들은 우리의 강함을 보고 있습니다."

    영어 "Now we show them, heh? They see our strength."