브리치 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 316개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #214스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 B
"스파이크의 B."
영어 "Spike's B."
- #216스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 C
"스파이크는 C입니다."
영어 "Spike is C."
- #218스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 C
"스파이크의 C."
영어 "Spike's C."
- #220스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크가 수비팀 스폰을 발견했습니다.
"수비팀 스폰의 스파이크."
영어 "Spike in Defender spawn."
- #222스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 미드
"스파이크는 Mid입니다."
영어 "Spike is Mid."
- #224스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 미드
"스파이크의 미드."
영어 "Spike's Mid."
- #226스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 해제
"스파이크를 해체하세요."
영어 "Defuse the spike."
- #228스파이크
발동 조건 감정 표현: 식물 스파이크
"스파이크를 심으세요."
영어 "Plant the spike."
- #230스킬
발동 조건 여진 시전(C어빌리티)
싹 쓸어주지!
영어 "Clearing out!"
- #231스킬
발동 조건 여진 시전(C어빌리티)
터진다!
영어 "Blasting!"
- #232스킬
발동 조건 섬광 폭발 시전(Q 능력)
섬광탄이다!
영어 "Flash out!"
- #233스킬
발동 조건 섬광 폭발 시전(Q 능력)
안 보일걸?
영어 "Blinding!"
- #234스킬
발동 조건 단층선 시전(E능력)
충격파 공격!
영어 "Tremor!"
- #235스킬
발동 조건 단층선 시전(E능력)
뇌진탕이다!
영어 "Concussing!"
- #236스킬
발동 조건 롤링 썬더 시전(궁극기, 아군)
"가자!"
영어 "LET'S GOOO!"
- #237스킬
발동 조건 롤링 썬더 시전(궁극기, 적)
저리 꺼져!
영어 "OFF YOUR FEET!"
- #238스킬
발동 조건 능력을 사용할 수 없습니다
"그건 사용할 수 없어요."
영어 "Can't use that."
- #239스킬
발동 조건 능력이 준비되지 않았습니다
"아직 준비가 안 됐어요."
영어 "That's not ready."
- #240스킬
발동 조건 능력에 따른 비용 없음
"요금이 없습니다."
영어 "Out of charges."
- #241스킬
발동 조건 궁극기가 준비되지 않았습니다.
"내 궁극기는 아직 준비되지 않았습니다."
영어 "My ult's not ready."