브리치 · 캐릭터 대사

VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.

316개
대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
데이터 출처
Kingdom Archives
데이터 안내
동기화 날짜: 2026. 7. 13.

대사 목록

모든 요원
  1. #243스킬

    발동 조건 궁극기 거의 준비됨

    "궁극기가 거의 준비됐어요."

    영어 "My ult's almost ready."

  2. #245스킬

    발동 조건 궁극기가 준비되었습니다

    "내 궁극기가 준비됐어."

    영어 "My ult's ready."

  3. #247라운드 종료

    발동 조건 클러치

    "또 나를 놀려라."

    영어 "Taunt me again."

  4. #248라운드 종료

    발동 조건 클러치

    "내 앞에서 비키세요."

    영어 "Stay out of my way."

  5. #249라운드 종료

    발동 조건 클러치

    "나는 누구든지 통과할 것이다!"

    영어 "I'll go through anyone!"

  6. #250라운드 종료

    발동 조건 클러치

    "방금 요금이 올랐어요."

    영어 "My rate just went up."

  7. #251라운드 종료

    발동 조건 클러치

    "그게 당신이 가진 최선인가요?"

    영어 "Is that the best you've got?"

  8. #252라운드 종료

    발동 조건 클러치

    "항상 내 자신을 과대평가해야 해요."

    영어 "Always got to overprove myself."

  9. #253라운드 종료

    발동 조건 무결점 라운드

    "우리는 그들 위로 바로 달려갔습니다."

    영어 "We ran right over them."

  10. #254라운드 종료

    발동 조건 무결점 라운드

    "그럼 그렇지! 다음 잔은 나야."

    영어 "Hell yeah! Next drink's on me."

  11. #255라운드 종료

    발동 조건 무결점 라운드

    "집에 팔을 둘 수도 있었어요."

    영어 "I could have let my arms at home."

  12. #256라운드 종료

    발동 조건 무결점 라운드

    "아이들이 놀아요."

    영어 "Childs play."

  13. #257라운드 종료

    발동 조건 알뜰한 라운드

    "나는 돈을 벌기 위해 여기 온 것이지 돈을 쓰지 않기 위해 왔습니다."

    영어 "I'm here to make money, not spend it."

  14. #258라운드 종료

    발동 조건 알뜰한 라운드

    "무거울 필요는 없어요. 이 팔은 충분히 무겁거든요."

    영어 "I don't have to pack heavy, these arms are heavy enough."

  15. #259장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "깎아내려라!"

    영어 "Mow 'em down!"

  16. #260장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "충분해요."

    영어 "Enough."

  17. #261장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "싸우고 싶어? 싸우자."

    영어 "They want to fight? Let's fight."

  18. #262장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "하루 종일 시간이 없어요."

    영어 "I don't have all day."

  19. #263장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "돌파하세요!"

    영어 "Break through!"

  20. #264장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "그들을 밟아버려!"

    영어 "Stomp 'em!"