브리치 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 316개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #265장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"우리를 공격해라, 어서!"
영어 "Attack us, come on!"
- #266장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"반격해라."
영어 "Hit them back."
- #267장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"나는 내가 원하는 것을 취한다."
영어 "I take what I want."
- #268장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"펀치하세요."
영어 "Punch in."
- #269장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들을 부수세요."
영어 "Crush them."
- #270장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"계속 압력을 가하세요."
영어 "Keep up the pressure."
- #271장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"포기하지 마세요."
영어 "Don't let up."
- #272장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"나는 준비됐다."
영어 "I'm ready."
- #273장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"계속하세요."
영어 "Keep up."
- #274장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"빨리 치고, 세게 쳐라."
영어 "Hit them fast, hit them hard."
- #275장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"내 뒤에."
영어 "Behind me."
- #276장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"좀 즐겨보자."
영어 "Let's have some fun."
- #277장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"받아가세요."
영어 "Take 'em."
- #278장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"좋아! Nu kör vi!"
영어 "Okay! Nu kör vi!"
- #279장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"In i skärselden"
영어 "In i skärselden"
- #280라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"이 팔을 사용해 회전할 시간입니다."
영어 "Time to take these arms for a spin."
- #281라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"그들은 메시지를 받지 못하고 있습니다. 나에게 맡겨주세요. 제가 그들을 거칠게 만들겠습니다."
영어 "They're not getting the message. Leave it to me, I'll rough them up."
- #282라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"그들은 자신들이 매우 안전하다고 생각합니다."
영어 "They think they're so secure."
- #283라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"총에 맞지 않으면 뭔가 잘못한 것입니다."
영어 "If you're not being shot at, you're doing something wrong."
- #284라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"나는 내 일을 할 테니 당신은 당신 일을 하세요."
영어 "I'll do my job, you do yours."