킬조이 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 294개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #408요원 상호작용
발동 조건 적 스카이 처치
"자연 소녀 다운."
영어 "Nature girl down."
- #409요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 스카이
"당신의 창조물은 너무 원시적이었습니다."
영어 "Your creations were too primitive."
- #410요원 상호작용
발동 조건 적 스카이와 매치 시작
"적 스카이가 여기에 있습니다. 하지만 걱정하지 마세요. 내 로봇이 매번 그녀의 유기체를 이길 것입니다."
영어 "The enemy Skye is here, but don't worry. My robotics will beat her organics every time."
- #411요원 상호작용
발동 조건 아군 스카이로 라운드 시작
"알겠습니다, 스카이. 좋은 위치로 데려가 주시면 잠그겠습니다."
영어 "Okay, Skye. Get us to a good position then I'll lock it down."
- #412요원 상호작용
발동 조건 동맹 스카이로 경기 시작
"스카이, 몇 가지 유전자 변형을 통해 동물 식물군이 더욱 강해질 수 있습니다. 잠깐, 그게 불쾌했나요? 윽. 죄송합니다."
영어 "Skye, with a few genetic modifications, your animal flora could be even stronger. Wait, was that offensive? Ugh. Sorry."
- #413요원 상호작용
발동 조건 적 소바 처치
"더 이상 소바가 없습니다."
영어 "No more Sova."
- #414요원 상호작용
발동 조건 적 소바와 매치 시작
"저쪽에도 소바가 있어요? 누군가 음... 그의 눈을 훔칠 수 있나요? 뭐? 녹음된 내용을 보고 싶어요."
영어 "They have Sova over there too? Can someone um... Steal his eye? What? I wanna see what's recorded."
- #415요원 상호작용
발동 조건 동맹국 바이퍼에게 추천
"바이퍼, 말문이 막히네요...그리고 항상 할말이 있어요."
영어 "Viper, I am speechless... And I always have something to say."
- #416요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 바이퍼
"당신은 명확하게 생각하는 것을 멈췄습니다. 이것이 최선입니다."
영어 "You stopped thinking clearly. This is for the best."
- #417요원 상호작용
발동 조건 동맹 바이퍼로 경기 시작
"바이퍼? 오늘 테스트를 실행해도 될까요? 당신은... 조금 너무 편파적입니다. 기분 나빠하지 마세요."
영어 "Viper? Do you mind if I run today's tests. You're... A little too biased. No offense."
- #418요원 상호작용
발동 조건 적 바이퍼와 매치 시작
"저쪽에 바이퍼가 있습니다. 세상에서 그 마음을 없애는 것은 참으로 안타까운 일입니다. 하지만 제 생각엔 그녀는 쉬어야 할 것 같습니다."
영어 "There's a Viper over there. What a shame to rid the world of that mind. But I think she needs to rest."
- #419요원 상호작용
발동 조건 적 바이퍼로 라운드 시작
"그 바이퍼는 너무 혐오스럽습니다. 어떻게 그녀가 똑바로 생각할 수 있겠습니까?"
영어 "That Viper is so hateful. How could she even think straight?"
- #420요원 상호작용
발동 조건 적 요루와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"저들의 리프트워커를 조심하세요."
영어 "Look out for their riftwalker."
- #421요원 상호작용
발동 조건 동맹국 요루에게 추천
"어, 아! 반에 있는 멋진 아이도 두뇌가 좀 있군요! 인상적이네요."
영어 "Uh, oh! The cool kid in class has some brains too! Impressive."
- #422요원 상호작용
발동 조건 적 요루로 라운드 시작
"그 균열 소년은 바로 내 함정 중 하나로 순간이동할 겁니다."
영어 "That rift boy is going to teleport himself right into one of my traps."
- #423게임
발동 조건 캐릭터 선택
"진정해, 난 이미 모든 걸 생각해 봤어."
영어 "Relax, I've already thought of everything."
- #424게임
발동 조건 경기 시작
"나는 말 그대로 이 전장에서 모든 것을 구축했습니다. Ja! 심지어 우리를 죽일 수도 있는 것들까지. 뭐?! 미안하다고 말하길 바라나요?"
영어 "I built literally everything on this battlefield. Ja! Even the things that might kill us. What?! You want me to say sorry?"
- #425게임
발동 조건 경기 시작
"좋아요. 지난 6번의 전투 임무에 대한 데이터를 모아두었습니다. 읽어 보셨나요? 읽은 사람이 있나요? 맙소사. 여기 읽을 수 있는 사람이 있나요?"
영어 "Okay, I've put together some data on our last 6 combat missions, did you read it? Did anyone read it? Oh god. Can anyone here read?"
- #426게임
발동 조건 경기 시작
"걱정하지 마세요, 팀. 당신이 죽으면 기지에 당신의 기억이 백업되어 있습니다. 농담이에요, 농담이에요. 아니면 제가요?"
영어 "Don't worry, team. If you die, I have your memories backed up at base. Just kidding, just kidding. Or am I?"
- #427게임
발동 조건 경기 시작
"이 사기꾼들은 실제로 내 기술을 이길 수 있다고 생각합니까? 그 이론을 테스트해 보겠습니다!"
영어 "These imposters actually think they can beat my tech? Let's test that theory!"