레이즈 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 294개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #323라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"이거 재미없을 거라고 누가 말했나요? 정말 재미있어요!"
영어 "Who said this wouldn't be fun? I'm having a blast!"
- #324라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"이 파티는 이제 막 시작되었습니다."
영어 "This party has just begun."
- #325라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"보세요, 그들은 완고하지만 부서질 것입니다."
영어 "See, they're stubborn, but they'll break."
- #326라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"좋아요, 노력했어요. 이제 우리 차례예요."
영어 "Okay, they tried, now it's our turn."
- #327라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 마지막 라운드, 공격팀
"그 신용을 잃기 전에 소비하세요."
영어 "Spend those creds before we lose them."
- #329라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트
"파티는 끝났습니다! 보여주자."
영어 "Party's over! Let's show them out."
- #330라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트
"마지막 싸움입니다, 여러분. 우리는 할 수 있습니다."
영어 "One last fight, everyone. We can do it."
- #331처치
발동 조건 죽여라
"숨이 막혔어."
영어 "Snuffed out."
- #332처치
발동 조건 죽여라
"고템."
영어 "Gottem."
- #333처치
발동 조건 죽여라
"아! 하나 얻었어요!"
영어 "Ah! Got one!"
- #335처치
발동 조건 죽여라
"차우!"
영어 "Tchau!"
- #336처치
발동 조건 죽여라
"다음."
영어 "Next."
- #337처치
발동 조건 죽여라
"여기서 나가세요."
영어 "Get out of here."
- #338처치
발동 조건 죽여라
"우!"
영어 "Woo!"
- #339처치
발동 조건 죽여라
"하나 내려요."
영어 "One down."
- #340처치
발동 조건 죽여라
"시아!"
영어 "Cya!"
- #341처치
발동 조건 헤드샷 사살
"긴장을 풀어라."
영어 "Loosen up."
- #342처치
발동 조건 헤드샷 사살
"성공했다."
영어 "Nailed it."
- #343처치
발동 조건 헤드샷 사살
"정밀살인."
영어 "Precision kill."
- #344처치
발동 조건 헤드샷 사살
"떨어졌다!"
영어 "Dropped!"