요루 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 281개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #330처치
발동 조건 죽여라
"물러서."
영어 "Back off."
- #331처치
발동 조건 죽여라
"넌 끝났어."
영어 "You're done."
- #332처치
발동 조건 헤드샷 사살
"구타바라고."
영어 "くたばってろ."
- #333처치
발동 조건 헤드샷 사살
"아야."
영어 "Ouch."
- #334처치
발동 조건 헤드샷 사살
"이것저것"
영어 "ざこが"
- #335처치
발동 조건 헤드샷 사살
"나한테 장난치지 마."
영어 "Don't mess with me."
- #336처치
발동 조건 헤드샷 사살
"헤드샷."
영어 "Headshot."
- #337처치
발동 조건 헤드샷 사살
"우루せん이다요"
영어 "うるせんだよ"
- #338처치
발동 조건 마지막 킬
"당신의 가장 큰 실수는 당신이 나를 화나게 한 것입니다."
영어 "Your biggest mistake was that you pissed me off."
- #339처치
발동 조건 마지막 킬
"여긴 내 지구야, 이제 나가."
영어 "It's my Earth, now get out."
- #340처치
발동 조건 마지막 킬
"죽음은 당신에게 좋은 모습입니다."
영어 "Dead is a good look for you."
- #341처치
발동 조건 마지막 킬
"당신은 마지막에 죽었어, 수고했어."
영어 "You died last, good job."
- #342처치
발동 조건 마지막 킬
"미안해요. 이 세상을 빼앗겼어요."
영어 "Sorry, this world's taken."
- #343게임
발동 조건 MVP로 경기 승리
"내가 최고였어? 놀랐어."
영어 "I was the best? I'm shocked."
- #344처치
발동 조건 마지막 킬 적 MVP
"당신은 영웅이 되려고 노력했습니다. 잘했어요."
영어 "You tried to be a hero. Great job."
- #345처치
발동 조건 트리플 킬
"셋."
영어 "Three."
- #347처치
발동 조건 쿼드라 킬
"넷."
영어 "Four."
- #349처치
발동 조건 에이스
"5개를 더 보내세요! 다시 할 수 있어요!"
영어 "Send five more! We can do this again!"
- #350처치
발동 조건 근접 처치
"한심하다."
영어 "Pathetic."
- #351처치
발동 조건 근접 처치
"내 길에서 비켜라."
영어 "Get out of my way."