요루 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 281개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #309라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"그건 끔찍하지 않았어."
영어 "That wasn't terrible."
- #310라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"그들을 따라가라."
영어 "Keep after them."
- #311라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"우리가 지지 않을 때 너희들이 훨씬 더 좋아."
영어 "I like you guys a lot better when we don't lose."
- #312라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"그들은 죽고 싶다는 생각을 많이 갖고 있어요."
영어 "They much have a death wish or something."
- #313라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"그들은 이제 포기해야 합니다. 우리의 노력을 아끼십시오."
영어 "They should give up now, save us the effort."
- #314라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"어떻게 모든 쓰레기 조각이 같은 팀에 속하게 되었나요?"
영어 "How did every piece of trash end up in the same team?"
- #315라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"그들의 운이 다했다."
영어 "Their luck ran out."
- #316라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"그렇습니다. 계속하세요."
영어 "That's it. Keep going."
- #317라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"이것은 끝나지 않았습니다."
영어 "This isn't over."
- #318라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 마지막 라운드, 공격팀
"지금 돈을 써라. 지옥에는 은행이 없다."
영어 "Spend your money now, there's no bank in hell."
- #320라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트
"이걸로 끝내자."
영어 "Let's end this."
- #321라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트
"청소하자. 이제 끝났다."
영어 "Let's clean up. We're done here."
- #322처치
발동 조건 죽여라
"죽어라."
영어 "Die."
- #323처치
발동 조건 죽여라
"일어나지 마세요."
영어 "Don't get up."
- #324처치
발동 조건 죽여라
"죽었어요."
영어 "Dead."
- #325처치
발동 조건 죽여라
"바보."
영어 "Idiot."
- #326처치
발동 조건 죽여라
"불운."
영어 "Bad luck."
- #327처치
발동 조건 죽여라
"다른 사람은 없나요?"
영어 "Anyone else?"
- #328처치
발동 조건 죽여라
"그들을 죽였어."
영어 "Killed them."
- #329처치
발동 조건 죽여라
"소등."
영어 "Lights out."